18:47

Circle in the dark, the battle may yet be won.
Вспомнила про очень милую юмористическую мангу Saint Oniisan. О том, как Иисус и Будда решили провести отпуск на земле - и, естественно, в Японии. Из-за врожденной лени скопипасчу вполне достойное описание с Анимефорума.



Не слишком известная манга(с полумертвым сканлейтом, вроде как), но одна из тех, которые имхо просто нужно заценить, несмотря ни на что. Уж очень хороша и оригинальна ее задумка. И сочетается она с достойным вполне исполнением. Итак, прожив очередную тысячу лет на Небесах Будда и Иисус решают немного отдохнуть от своих господних дел. Естественно, на Земле. Безусловно, в Японии, в замшелой квартирке, которую они снимают на двоих. Далее, сюжетное направление манги понятно и без пояснений. Два божества будут постепенно познавать реалии нашей эпохи, регулярно попадая в забавные ситуации. В таких мангах главное - это уровень юмора и уровень проработки характеров(ибо sol, пусть и такой "непростой"). И в данной манге это все на высоте. Автор отлично(вполне реалистично и в то же время легко, с юмором) показывает характера известных божеств, у них происходят забавные споры, обмены мнениями и тп. Комедийная же составляющая - просто гениальна порою. Например, шутка про Лайта и работу богов. Или разговор Христа с якудзой("меня менты распяли"). Неплохо сделан и такой обычный, "повседневный" юмор. Но фишка манги безусловно в юморе "божественном". И он автору удался.

Я, вообще, люблю комедии на религиозную тематику, особенно не испорченные пошлым юморком, коего сейчас во всех жанрах хватает. Здесь меня покорили оригинальные шутки и позитивная атмосфера, заряжающая хорошим настроением на целый день. Русский перевод манги умер на второй главе, но на английском языке можно наскрести побольше.



"Они сказали, что я похож на Джонни Деппа!"

@темы: Впечатления, Рандом

Комментарии
16.04.2012 в 02:50

а Леголас обиделся, потому что какбы это не мать, а Трандуил (с)>The child of the Order
как я могла это пропустить? эта вещь прекрасна
16.04.2012 в 02:51

Circle in the dark, the battle may yet be won.
Almaviva, дааа :friend: Я нежно обожаю эту мангу.
16.04.2012 в 02:53

а Леголас обиделся, потому что какбы это не мать, а Трандуил (с)>The child of the Order
nero angelo a.k.a. bakemunja, я хотела себе купить, но она только на японском, амои познания не настолько глубоки. ну или подожду, пока в любимом магазине первые томов 10 будут со скидкой продавать - заодно потренируюсь
16.04.2012 в 02:59

Circle in the dark, the battle may yet be won.
Almaviva, а разве их столько есть?)
16.04.2012 в 03:02

а Леголас обиделся, потому что какбы это не мать, а Трандуил (с)>The child of the Order
я не знаю, сколько их есть. просто обычно в моем магазине скидку дают либо на 10 томов, либо на целую серию.